Affichage des articles dont le libellé est Kurds. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Kurds. Afficher tous les articles

samedi 15 octobre 2011

The correct address for the Kurds: Ankara

Photo: Dr. Hicran Kazanci

Nasuhi GÜNGÖR



The correct address for the Kurds: Ankara
Star Newspaper 14.10.2011

Probably one of the most important problems in combatting terror is being able to portray the relationship between combatting and results correctly to the public. If the public is not told that it will take time until results are achieved then expectations will rise. Naturally this will be followed by disappointment.

Yet if we are to look at the messages given to Iraqi Foreign Minister Hoşyer Zebari who has been making contacts in Ankara for the past two days it can even be considered that combatting terror has reached a phase which is extremely positive.

The two major actors in Kurdish politics, Mesut Barzani and Celal Talabani have a history of being far removed from understanding the power, stance and decisiveness of Turkey. However, it is not only regional actors who are calculating benefits over the Kurds, in fact it is obvious that the international system is taking a great interest in the issue. These relationships lie behind the up and down attitudes of the Kurdish leaders with Ankara.

On the other hand Barzani who is found sympathetic in a wide area among Kurds often gives grandstanding message to the populace to uphold these expectations.

Why is it the correct address

However, these issues are gradually remaining in the past. This is caused by a few reasons. First of all Ankara is much more powerful, respected and decisive than previously. It is now acting with a new smart policy leaving behind inter-agency rivalry out of scope. It is very difficult for the Kurdish leaders to confront such a Republic of Turkey.

Secondly, the new policy applied by Ankara in its fight against the PKK is forming into an action to free itself from an impediment in the area which is a threat rather than an endeavor to resolve an internal issue. This is an important difference. Instead of an introverted battle against problems and being squeezed into a corner, Turkey is a power with the courage to face its problems on a regional and global scale.

Thirdly it is sufficient to look at a map to see why the Kurdish leaders are obliged to act with Turkey. While Hoşyer Zebari was in Turkey an interesting move came from Iraqi Prime Minister Nuri El Maliki: ‘If necessary we can send Iraqi troops to Northern Iraq to combat terror.’ It needs to be underlined that while this message supports Turkey it is also a meaningful ‘dispatch’ to the Kurds.

The Turkmen and the future

Since we are on the subject of Iraq let’s open another subject. As it is known, there is a large Turkmen population still in Iraq and as a result of mistakes made in the past, this community which is closest to Turkey is practically struggling to survive.

It is definite that the Turkmen will have an important role in future politics. I sincerely believe this. However, in order for this to happen the community must first resolve its internal rivalries. I often have discussions with Iraqi Turkmen Front Turkey Representative Hicran Kazancı. I find his approach not only regarding the front but his views on the future of the region to be very significant. The reason for this is that unlike in the past, he argues on behalf of establishing strong alliances rather than an aggressive or separatist approach.

Unfortunately this wide vision of the Ankara front representative has deeply disturbed some circles who are drowing in the reckoning of the past. In fact the issue is very clear. The Turkmen need to wipe the slate clean and renew themselves to become strong politically. Indeed, the political mind directing Ankara is looking favorably on the renewal process of the Turkmen. Perhaps a more active support and cooperation is necessary.

Otherwise it may be more difficult that expected to break the impact of some of the power groups which have settled into these structures in the past.

vendredi 4 avril 2008

هل للأكراد تاريخ في شمال العراق؟

http://www.tanis-turkmen.nl/index.php?sub=news&oi=6763&lang=ar&page=1

هل للأكراد تاريخ في شمال العراق؟


03-04-2008
بقلم : خالد الجاف . مواطن كردى عراقي
هل حقا الشعب الكردى عاش وتواجد منذ الاف السنين على وجه المعمورة ؟ وماهو الدليل على ذلك . وهل حقا ان للاكراد تاريخ متواصل منذ قرون بعيدة فى شمال العراق ؟ وما الدليل على ذلك . وهل كان شمال العراق كرديا عبر التاريخ ؟ وهل للشعب الكردى تأثير مباشر او غير مباشر على الاقوام المجاورين وعلى الشعوب والامم الاخرى ؟ وهل كانت لهم معالم حضارية فى تاريخ المنطقة التى سكنوها كالعمارة او الثقافة او التراث الشعبى ؟ . كل هذه الاسئلة سنحاول الاجابة عليها فى هذا المقال المتواضع ، لان قادة الاكراد يرددون على مسامعنا دوما بوجود شراكة تاريخية بين العرب والاكراد فى شمال العراق ، ولم يقدموا الدليل على وجود الاكراد تاريخيا فى شمال العراق . لانهم سوف لن يجدوا أي اثر تاريخى لقومنا ابدا ، ولم يكن لهم تاريخ مشترك مع العرب على مر العصور . ومن هنا ستنتفى مقولة الشراكة التأريخية التى يتحجج بها هؤلاء القادة . لاننا نحن كاقلية كردية فى محيط اكثر من عشرين مليون مواطن عربى تحاول قيادتنا العملية توريطنا مع اشقائنا العرب فى حرب اهلية قادمة ، ، فهذه القيادة قد ركب رأسها الفدرالية والاستقلال ، وقد طغت وظلمت وتكبرت ، واخيرا خانت وطنها العراق العظيم وشعبه الذين هم جزء منه . لم يحدث فى تاريخ البشرية قديما وحديثا ان تفرض اقلية عرقية مفاهيمها ومطاليبها وشروطها على شعب وبلد ذات اغلبية عربية كبيرة مثلما يفعل الاكراد حاليا . فهذه الاقلية للحقيقة والواقع تريد ان تبسط سيطرتها على الاكثرية ، وتفرض ارادتها ومبادئها على مبادىء الاغلبية العربية ، وهم يعلمون ان اية اقلية فى وطن ما وان كانت مضطهدة ، فأن مطاليبها لاتتجاوز ابعد من الحصول على الحقوق المدنية والثقافية ، فالاكراد مثلا فى تركيا وايران لم تتجاوز مطاليبهم اكثر من الحقوق الادارية والثقافية ، وحتى الاقباط فى مصر لم يطالبوا بالفدرالية او حق الانفصال عن الوطن الام مصر مع العلم ان عددهم اكثر من اكراد العراق عشرات المرات ، بينما فى العراق الجريح بسبب خيانتهم ، ووقوفهم بجانب المحتل استغل قادة الاكراد الانتهازيين الفرصة الذهبية فى تحقيق الفدرالية والاستقلال بعد ان قاموا بتزوير الاستفتاء على الدستور الطائفى البغيض ، القيادة الكردية تريد حكم العراق ، بينما تمنع العرب من التدخل فى الشؤون الادارية للمنطقة الشمالية
نعود الى موضوع الاكراد فى العراق لكى نوضح تاريخ تواجدهم الاول فى الجزيرة (مابين النهرين) فى الحقيقة ليس للاكراد اية جذور تاريخية او حضارية او مدنية فى شمال العراق ، فمجىء الاكراد الى العراق جديد ، بل هم اخر الاقوام التى نزحت الى العراق ، وكان نزوحهم مستمر من طرف الحدود والجبال الايرانية بأتجاه قرى المسيحيين والتركمان وحتى العرب . لقد نزح الاكراد فى منتصف القرن التاسع عشر من جبال زاكروس الايرانية ومن الشريط الحدودى مابين تركيا وايران والعراق الى مدن وقرى شمال العراق ، واستوطنوا هناك جنبا الى جنب مع التركمان والعرب والمسيحيين الاشورين، ومن حسن حظ الاكراد الذين سكنوا شمال العراق ان الشعب العراقى من الشعوب المسالمة لاتحب الاعتداء على الاقوام والشعوب الاخرى ، فبسبب هذا عاش الاكراد وقبائلهم جنبا الى جنب مع اخوانهم العرب والتركمان والاشوريين بسلام وبدون تميز عرقى او طائفى او عدوان ، على الرغم من ان العصابات التى كونها قادة الاكراد لاحقا كانت تحاول بشتى الطرق فى الاستيلاء على اراضى الغير بالقوة والترهيب او بتكريد الطوائف الاخرى ، فمثلا قامت بتكريد اليزيدية والاشوريين فى دهوك ، وحتى التركمان فى اربيل والشبك والارمن لكى يصل عددهم الى اكثر من اربعة ملايين كردى ، ولو حاولنا الان طرح هذه القوميات والطوائف من المعادلة الكردية وارجاعهم الى اصولهم الحقيقية لما وصل عدد الاكراد اكثر من مليون ونصف كردى . وبمرور الوقت تم اضفاء الطابع الكردى على هذه القرى والمدن والسيطرة عليها بحجة الحقوق القومية والاكثرية للشعب الكردى
كانت الجزيرة وهى المنطقة الواقعة شمال الرافدين ، منذ القدم مقرا للدولة الاشورية وشعوبها تنطق باللغة السريانية ، وخلال القرون الاولى للاسلام ظلت هذه المنطقة بغالبية سريانية وعربية اسلامية ، قبل ان يبدأ الزحف الكردى اليها فى القرون المتأخرة . علما ان معالم الحضارة الاشورية والتى هى متواجدة قيل استيطان الكرد بالالاف السنين مازالت معالمها ظاهرة للعيان على مر العصور ، بينما لم يصل الى علمنا وجود اثر من معالم الحضارة للشعب الكردى على مر العصور . فالحقيقة العلمية يجب ان تذكر ، فليس لدى الشعب الكردى مايقدمه للشعوب المجاورة . ويقول البروفيسور الكردى عمر ميران الحاصل على شهادة الدكتوراه من جامعة السوربون عام 1952 ، والمتخصص فى تاريخ شعوب الشرق الاوسط ، واستاذ التاريخ فى جامعات مختلفة ( ان الشعب الكردى كله شعب بسيط وبدائى فى كل مافى الكلمة من معنى حقيقى . وهذا ينطبق على اخلاقه وتعاملاته وتراثه وتاريخه وثقافته وما الى اخره . فلو اخذنا نظرة عامة ولكن ثاقبة لتاريخ الشعب الكردى لوجدنا انه تاريخ بسيط وسهل ، ولو اردنا ان نعمل عنه بحثا تاريخيا علميا لما تطلب ذلك اكثر من بضع صفحات . هذا ليس عيبا او انتفاضا من شعبنا الكردى ولكنه حال كل الشعوب البسيطة فى منطقتنا المعروفة حاليا بالشرق الاوسط) . اننا لم نسمع او نجد الى يومنا هذا اى اثر لنا ككرد ان نقول انه تراث حضارى كردى خالص ، ولم نجد اى اثر لمدينة كردية تأسست على ايدى الشعب الكردى . فاالقيادة الكردية الحالية وبعض المثقفين الاكراد المغرورين يؤكدون على وجود هذه الحضارة بدون تقديم الدليل والاثبات بطريقة علمية . فالباحث العلمى يجب ان يتحلى بالصدق والامانة العلمية الدقيقة قبل ان يفهموا العالم بأن الاكراد كانوا اصحاب حضارة وعلم وتراث ، لان كل هذه الحجج غير واردة تاريخيا فى تاريخ المنطقة . ويذكر الكاتب سليم مطر فى كتابه (الذات الجريحة) ان تسمية اقليم الجزيرة هى تعريب لكلمة (مابين النهرين) لانها بين دجلة والفرات ، وكان يطلق عليه فى التاريخ القديم اقليم اشور ، كما ذكر ذلك ياقوت الحموى . ان اقليم الجزيرة هذا كان يضم ثلاث مناطق سميت بحسب القبائل العربية التى فرضت سيطرتها على المنطقة ماقبل الاسلام ، والكثير من هؤلاء العرب اعتنقوا المسيحية ، وهذه المناطق التى سكنها العرب هى ديار ربيعة فى الجزء الجنوبى والتى تشمل تكريت وسامراء والموصل وسنجار ، وديار مضر تشمل الرها والرقة ورأس العين ، ومركزها حران ، وديار بكر فى تركيا حاليا . ظلت منطقة الجزيرة عموما مرتبطة بدمشق فى زمن الدولة الاموية ، وكذلك فى زمن العباسيين عاصمتها الموصل
الاكراد يطلقون على مناطقهم المستولى عليها من اصحابها الشرعيين بأسم كردستان ، وهى بعيدة عن الواقع ، لانهم يريدون ان يفهموا العالم انه حقا هناك وطن اسمه كردستان على مر الزمان ، واننى كلما تذكرت هذه التسمية الطارئة والحديثة وانا ابن تلك المنطقة اشعر بالغثيان والاشمئزاز لما تحمله هذه التسمية من نعرة عنصرية شوفينية مقيتة تبعدنا عن روح التسامح والمحبة بين الاخوة المسلمين . ان القيادة العشائرية المتعصبة تريد ان تجعل من شعبنا الكردى شعبا كاليهود فى فلسطين العربية . اليهود الغوا اسم فلسطين من الخارطة وجعلوها حكرا لهم لانها ارض الميعاد حسب اعتقادهم التوراتى . ان كلمة كردستان شبيهة بكلمة اسرائيل بعد ان كانت منطقة الاشوريين فى شمال العراق . فأختيار هذا الاسم يلغى الوجود الفعلى للكثير من القوميات المتواجدة فى المنطقة من العرب والتركمان والاشوريين والكلدان واليزيدين . فلو درسنا التاريخ الاسلامى فى شمال العراق نجد انه لم يكن هناك ذكر للاكراد او كردستان فى هذه المنطقة ، كما يقول المؤرخ الكردى فيدو الكورانى فى كتابه الاكراد (ان كردستان لم تعرف الا فى القرن التاسع عشر الميلادى ، فقد كانت هذه المنطقة الشمالية للعراق خاضعة الى حكم الدولة العربية الاسلامية التى توزعت الى امارات ودول صغيرة بعد الانهيار الذى اصاب عاصمتها وخلافتها فى بغداد ،) كما يحدث الان فى العراق كأن التاريخ يعيد نفسه ، فقد تكونت الامارة الاتباكية فى الموصل ، والامارة التركمانية فى اربيل التى انشأها زين الدين على كوجك من امراء السلاجقة عام 1144 ميلادية . والامارة الايواقية الايوانية التركمانية فى كركوك التى ضمت سليمانية ، ومن خلال هذا يظهر ان التركمان حكموا العراق قبل الاحتلال العثمانى بأكثر من قرنين من الزمن . ومن خلال هذا العرض البسيط يظهر لنا عدم وجود اشارة الى كيان كردى فى شمال العراق ، فلم يحصل ان تأسست دولة كردية او امارة كردية تنافس الامارات التركمانية ، لانه لم يكن للاكراد وجود وموضع قدم اصلا فى المنطقة الشمالية من العراق ، وحتى فى ايران لم يكن للاكراد وجود يذكر او كيان قبل ان تنشب المشاكل والصرعات المذهبية بين الدولة الصفوية الشيعية ، والدولة العثمانية السنية . واول مرة تم فيها استخدام مصطلح كردستان كان فى زمن السلاجقة التركمان فى العصر العباسى عام 1157 ميلادية . وفى عهد السلطان العثمانى سليم الاول 1515 ميلادية تكونت بعض الامارات الكردية بتشجيع من الدولة العثمانية للحد من المد الشيعى الصفوى ، فمعظم المؤرخين الاسلاميين والاجانب ينظر الى الخلاف الذى نشب بين الدولة الصفوية الشيعية والدولة العثملنية السنية هو بداية تأسيس الكيان الكردى فى العراق والدول المجاورة ، فقد تحول الاكراد من قبائل راحلة تعيش على السلب والنهب والقتل الى امارات متشتتة وفق متطلبات الحروب التى قامت بين الدولة العثمانية والفارسية ، حيث تم تسخيرهم وفق مايريده الطرفان . فقد ذكرت الرحالة الانكليزية المس بيشوب فى كتابها الرحلات عام 1895 (ان حياة القبائل الكردية تقوم على النهب والقتل والسرقة) وكذلك ذكر الدكتور جورج باسجر عندما قام برحلته الى المنطقة الشمالية عام 1828 ذاكرا (ان القبائل الكردية قامت بهجمات دموية مروعة على السريان وتصفيتهم وحرق بيوتهم واديرتهم) . ويقول المؤرخ باسيل نيكتين وهو مختص بالقبائل الكردية (ان الاكراد الذين يعيشون على حدود الرافدين يعتمدون القتل والسلب والنهب فى طريقة حياتهم ، وهم متعطشون الى الدماء) وكتب القنصل البريطانى رسالة الى سفيره عام 1885 يقول فيها (ان هناك اكثر من 360 قرية ومدينة سريانية قد دمرها الزحف الكردى بالكامل وخصوصا فى ماردين) ويقول الدكتور كراند الخبير فى المنطقة وشعوبها فى كتابه النساطرة (يعمل الاكراد فى المنطقة على اخلاء سكانها الاصليين وبشتى الطرق). وبما ان الاكراد لم يؤسسوا اية مدينة كردية فى شمال العراق ،

jeudi 13 mars 2008

Haifa Zangana on Kurdistan and War

Posted by Wafaa' Al-Natheema on:

http://zennobia.blogspot.com/


To watch the video please click on:

http://www.youtube.com/watch?v=6rtxKh-li3A

This is part of the interview with Haifa Zangana, which was recorded in New York on Tuesday, November 6, 2007 by Wafaa' Al-Natheema.

Other parts related to the life and career of Haifa Zangana will be posted separately. The entire interview can be obtained on DVD from the Institute of Near Eastern & African Studies (INEAS) at http://www.INEAS.org
Email: INEAS_1994@yahoo.com and INEAS@aol.com(c) Copyright by the Institute of Near Eastern & African Studies (INEAS) and Wafaa' Al-Natheema
http://zennobia.blogspot.com/

jeudi 21 février 2008

Barzani's son arrested in Austria on murder attempt charge

Roads to Iraq

February 20, 2008

Kurdistan Post reported that the Austrian police arrested Soroor Barzani, son of Massoud Barzani and his five bodyguards after shooting Austrian - Kurdish origin - opposition writer and Human rights activist Kamal Sayid Qadir.

The newspaper reporter tried to contact the hospital, the information is that Mr. Qadir is seriously wounded and he right now in a critical condition, unable to speak.

Mr. Qadir was arrested and imprisoned in Kurdistan' Iraq, for criticizing Massoud Barzani, his case is registered in Amnesty International "Incommunicado detention/fear of torture or ill-treatment: Kamal Sayid Qadir".


www.roadstoiraq.com/2008/02/20/barazanis-son-arrested-in-austria-on-murder-attem pt-charge/

lundi 21 janvier 2008

Ansar Al Islam statement on the Kurds and the Islamic Party alliance

One of the points mentioned in Michael Rubin’s article was the relation between the Kurdish warlords and Ansar Al Sunna [for some unknown reason the changed their name to Ansar Al Islam few days ago].

Read it under “Rationalizing Kurdish Behavior”:

At the beginning of the Iraqi insurgency in April 2004, Iraqi Kurdistan became a transit point for Ansar al-Sunna: its members entered Iraqi Kurdistan from Iran and received safe passage to Mosul in exchange for an agreement not to conduct operations in the three northern governorates—and perhaps payment as well.

True or not but as far as I know the group is very active in Mosul, but coincidently Ansar Al Islam released a statement today revealing the real agreement between Kurdish parties and the Islamic Party led by Al Hashimi.

[images of the statement 1, 2].

The agreement between Al Hashimi in one side and Barzani, Jalal [Talabani] on the other side is the following:

1. Al Hashimi as representative of the Sunni Arabs to give Kirkuk, two-thirds of Mosul, and the eastern province of Diyala to the Kurdish parties, and recognizes that these areas are under the influence and presence of the Kurdish parties.

2. Full and complete cooperation between the Islamic Party and the secular Kurdish parties to eliminate jihad in Mosul, Kirkuk, Salah al-Din and Diyala.

To put the first point in practice, the Kurdish parties start transfer military units to areas which they do not have a presence there like Diyala, and intensified their presence in areas under their influence.

For the second point the Islamic Party activates Awakening councils to eliminate Al-Qaeda, but the fact of the matter is; the declaration of war on the jihad and the mujahideen.

However, this conspiracy plan came after an indication from the White House to change the political equation of the Iraqi situation, for these reasons:

1. Shiites revolt against their masters and turned against their agreement with the American allies after the emergence of new public Iraq – Iran alliance calls to join the Iranian state.
2. Switch the roles to improve the American image and turn the page of the suffering, alienation and marginalization the Sunnis and associate these acts with the Iraqi Shiite government.
3. Composing a new front of the Kurdish parties and the Islamic Party as Sunnis representatives to pressure the Shiites and the Iranian government.

http://www.roadstoiraq.com/2008/01/20/ansar-al-islam-statement-on-the-kurds-and-the-islamic-party-alliance/

dimanche 16 décembre 2007

Kurdish Press Freedoms Curtailed

Juan Cole writes:

The parliament of the Kurdistan Regional Authority, a part of Iraq, has just passed a very dangerous press law, which has drawn vigorous protests from Iraqi Kurdish journalists. http://ap.google.com/article/ALeqM5h3Mzs0ZJ1DXNulqGBGbLhnREZuEQD8THFLEO1

AP reports that:

' Under the measure, journalists can be prosecuted in counterterrorism courts, which could bring the death penalty, and newspapers can be shut down for up to six months and face fines up to $8,200. '


Sawt al-Iraq reports in Arabic that the head of the Kurdish journalists' guild, Farhad `Awni, and 20 editors of major newspapers and magazines, along with professors of Communication at Sulaymaniya University, launched an appeal to Kurdistan Regional Authority leader Massoud Barzani to veto the bill.
http://www.sotaliraq.com/iraqnews.php?id=4842

Kurdish journalists smell a rat, and suspect that Kurdish politicians will use the law to close down newspapers that criticize them and put journalists in jail whom they do not like.

Their suspicions are not without some foundation. Even under current laws, journalists have been jailed for "libelling" high Kurdish politicians, though Qadir was ultimately released.

Editors of major newspapers protested the law. The USG Open Source Center said, "Twice weekly Hawlati declares that it will close down the paper if the Media law which was endorsed yesterday by the Kurdistan parliament is not amended."

I don't believe that basic civil freedoms will last long in Kurdistan, which is the only part of Iraq where they are even relevant to most people's lives (civil freedoms are hard to maintain with a lot of bombs going off). The horrible thing is how many US and other lives have been lost so that the Kurds could have the freedoms their parliament is now abolishing.
Labels: Iraq
posted by Juan Cole 12/15/2007
http://www.juancole.com/
--------------------------------------
Wednesday, March 29, 2006

Kamal Sayid Qadir Jailed for Criticism of Barzani
The proto-fascist mini-state of the Kurdistan Democratic Party in Arbil [Irbil], northern Iraq, has sentenced an Austrian-Kurdish journalist to 18 months in prison for criticizing Massoud Barzani.

Barzani last allied with Saddam Hussein against fellow Kurds as late as 1996, only a decade ago. And you can't criticize him? If Syria or Iran had done this (not that they don't), there would have been a huge squeal of outrage from the American right. I challenge Instapundit, Andrew Sullivan, and Christopher Hitchens to intervene effectively to get Kamal Sayid Qadir out of Barzani's jail.

Here is something all of us, left and right, can agree on, and I hope the Left blogs the hell out of it, too. Will someone please start a blog to count the days Qadir is not free? American blood was shed saving the Kurds from Saddam, and this is not right. It is not right.
posted by Juan Cole @ 3/29/2006 06:30:00 AM

http://www.juancole.com/2006/03/kamal-sayid-qadir-jailed-for-criticism.html