Affichage des articles dont le libellé est Talabani. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Talabani. Afficher tous les articles

dimanche 9 mars 2008

Gülden Talabani Onuruna Akşam Yemeği, Yemeğe Irak Türkmen Cephesi Başkanıda katildi


08-03-2008

Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, Irak Cumhurbaşkanı Celal Talabani onuruna Çankaya Köşkü´nde akşam yemeği verdi. Talabani yemekte yaptığı konuşmada, Irak´ın Türkiye ile ilişkilerine ayrı ve özel bir önem verdiğini söyledi. Talabani, iki ülkenin bağımsızlığına karşılıklı saygı göstermek, güvenlik ve istikrarı sağlamak ile "tehlikeli bir afet olmaya başlayan" teröre karşı savaşmak esasına dayalı bir işbirliğiyle geliştirmek niyetinde olduklarını belirtti. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül ise Türkiye´nin Irak´la ilişkilerini çok boyutlu bir bütün olarak gördüğünü kaydetti.

Talabani´nin ziyaretinin iki ülke ilişkileri açısından "tarihi bir dönüm noktası" olmasını umduğunu ifade eden Gül, "Irak´la ilişkilerimizi bütün alanlarda güçlendirmek için kapsamlı bir önlemler dizisini hayata geçirmek istiyoruz" dedi. Cumhurbaşkanı Gül´ün Talabani onuruna verdiği yemeğe, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Cemil Çiçek, Devlet Bakanı Kürşad Tüzmen, Dışişleri Bakanı Ali Babacan, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hilmi Güler, TÜSİAD Başkanı Arzuhan Doğan Yalçındağ, Irak Türkmen Cephesi Başkanı Sadettin Ergeç ve Irak Özel Temsilcisi Vekili Elçi Murat Özçelik de katıldı.

(ANKA)

dimanche 3 février 2008

No regional conflicts over KERKUK - Talabani

Kerkuk - Voices of Iraq
Sunday , 03 /02 /2008




Kirkuk, Feb 2, (VOI) – Iraqi President Jalal Talabani said Kirkuk would not witness regional conflicts for it is an Iraqi city subject to the country's constitution, noting article 140 on the situation in Kirkuk was legal and would be implemented.

"A period of six months was set to implement article 140 of the Iraqi constitution pertaining to Kirkuk. Implementation of this article would take place on its due time," Talabani said during a press conference held on Saturday evening at his residence in Kirkuk.Talabani had arrived on Wednesday in the oil-rich city that was the theme of recent political haggle due to the application of article 140 of the Iraqi constitution, which has to do with disputed regions. The article provides for normalization and census as a prelude for a self-determination referendum.

The referendum was supposed to take place late last year but the ad hoc committee called for extending the deadline to end the stages of its work. Also, the UN had appealed to the Kurdish leaders to delay implementation of the article for six months.
On his visit to the city, the Iraqi president said he met with all groups in Kirkuk. "There are opinions by all groups favoring fraternity and peaceful coexistence," Talabani said, stressing the need to increase appropriations for Kirkuk from the state budget.

Talabani expressed support for the quota system in Kirkuk as a solution to distribute administrative posts in accordance with the consensus of the four ethnic groups in the city: the Arabs, Kurds, Turcomans and Assyrians.

"The problem of distributing administrative posts would be solved on the basis of 32% for the Arabs, 32% for the Kurds, 32% for the Turcomans and 4% for the Christian Assyrians," he said, noting "Christians in Iraq are Iraqi citizens and have their rights."
Speaking on the Iraqi-Turkish relations, he replied that they were "historic"."We hope those ties would grow even stronger at the political, economic and cultural levels," he said, expressing readiness to visit Turkey if he received an official invitation.AE


http://www.aswataliraq.info/look/english/article.tpl?IdLanguage=1&IdPublication=4&NrArticle=68190&NrIssue=2&NrSection=1

vendredi 1 février 2008

Jalal Talabani pays surprise visit to Kerkuk

Kerkuk, 31st January 2008

Jalal Talabani arrived in Kerkuk on Wednesday morning on a surprise visit and held a meeting upon his arrival with the governor and a number of officials, an official source said.
"Talabani held a closed-door meeting with Kerkuk Governor Abdul Rahman Mustafa and several officials on some important issues in Kerkuk," the source told Aswat al-Iraq - Voices of Iraq - (VOI) on the condition of anonymity.

jeudi 31 janvier 2008

Talabani: Kerkükte Türkmen İl Meclis Üyeleri ile görüştü ve Kerkük sorununa Türkiye karışabilir


31-01-2008
Irak Cumhurbaşkanı Celal Talabani, "Türkiye´nin diyalog yolu ile Kerkük sorununa çözüm bulması için yapacağı girişimleri kabul ediyoruz." dedi.

Irak´ın kuzeyindeki Kerkük kentinde iki günden beri temaslarda bulunan Irak Cumhurbaşkanı Talabani, bugün Kerkük Türkmen İl Meclis Üyeleri ile görüştü.
Basına kapalı gerçekleşen toplantıda Talabani´nin Türkmen üyelere herhangi bir sorunda direk kendilerine gelmelerini istediği belirtildi. Talabani, görüşmede Türkmen yetkililere sorunlarının çözüme kavuşturmak için gerekenin yapacağını söylediği belirtildi. Talabani görüşmede ayrıca Türkmen meclis üyelerine Türkiye´nin Kerkük sorununa diyalog yolu ile karışmasında bir sorun görmediğini ve bundan memnuniyet duyacaklarını belirttiği ifade edildi.

Görüşme sonrası basın açıklaması yapan Kerkük Türkmen İl Meclis Üyesi Ali Mehdi ve Tahsin Sarıkahya görüşmenin olumlu geçtiğini söyledi. Mehdi, "Biz Kerkük´ün sorunu kendisine ilettik.
Sorunların çözüme kavuşmadığını söylediğimizde direk kendisi ile görüşerek çözüme kavuşması sözü verdi. Kerkük sorunun masada çözülebileceğini söyledi. Ayrıca bize Türkiye´nin Kerkük sorununa diyalog yolu ile karışmasında bir sorun olmadığını bundan memnuniyet duyacaklarını dile getirdi" dedi.
ALİHAN HASANOĞLU - KERKÜK-CİHAN

dimanche 20 janvier 2008

No freedom of the Press in Talabani's Kurdistan

Iraqi president files lawsuit against Kurdish newspaper
-->BBC Monitoring


Iraqi President Jalal Talabani has filed a lawsuit against Hawlati newspaper for publishing an article by an American writer, the website of independent twice-weekly Hawlati reported on 18 January.

Note: Please see next post for Michael Rubin's article


The Political Bureau spokesman of Talabani's Patriotic Union of Kurdistan (PUK), Mala Bakhtiyar, said: "The whole report is fabricated and untrue and it defames the personality of Mam [honorific] Jalal [Talabani], who is the president of Iraq and the PUK secretary general. Hawlati newspaper published the report intact and ran it as the main headline [of its front page] without verifying it."

Bakhtiyar added: "Hawlati should have consulted us to avoid publishing an untrue report. Hawlati newspaper operates in Kurdistan within the legal framework. They should not have published the report."

Hawlati published a translation of Michael Rubin's article "Is Iraqi Kurdistan a good ally?" on 13 January. Rubin's article was posted on the website of the US think-tank, the American Enterprise Institute for Public Policy Research.

The report said the article "dealt with the corruption of Kurdish leadership".

Source: Hawlati website, Sulaymaniyah, in Sorani Kurdish 18 Jan 08