samedi 12 septembre 2009

Toronto´da 5 Kitap




Toronto’da Yéngi qurulan Türkman Evi’ne, merkezi İstanbul’da bulunan Kerkük Vakfı Yayınevi terefinden maqul bir miqdarada 5 ayrı kitap gönderilipti. Kitapların ikisi Türkçe ve diger ikiside ingilizce olmağ suretiyle , erepca yazılan bir tek kitapta var. Kitapların içinde Prof. Dr. Suphi Sa’atçı´nın qeleme aldığı ve yayın piyasasına yéngi giren "Irak Türkmen Boyları Oymakları ve Yerleşim Bölgeleri" adlı eserde , Türkmeneli cuğrafyasındaki Türkman aşiretleri ve ailelerini cox güzel tanıtırı. Türkmanların yaşadığları belde ve nahiyeleri tek tek el alıptı. Oxuyana çox teferrüatlı ma’alumatlar teqdim ediri ve geleceğteki araştırmacı ve yazarlara eyyi bir qayanağ sunmağtadı .


Diger kitaplarsa :

Kitabın Adı : The Iraqi Turkmen 1921-2005 ( ingilizce )

Yazarın Adı: Ali Gökhan Kayalı

------------------------------------------------------------------------------

Kitabın Adı : The Turkmen Reality in Iraq ( ingilizce )

Yazarın Adı: Erşed Hürmüzlü

------------------------------------------------------------------------------

Kitabın Adı : Kerkük’ün Milli Kimliği ve kültürü ( Erebce )

Yazarın Adı: Mahir Neqib

Erebceye Tercüme :Habib Hürmüzlü

------------------------------------------------------------------------------

Kitabın Adı : Kerkük Seni Yazdım ( Türkçe )

Yazarın Adı: Kemal Beyatlı

------------------------------------------------------------------------------

Kerkük Vakfının yayın yelpazesini denizlerötesi ülkelerinden Kanada´ya genişlettiği için şukran ve minnettarlığımı bu nacizane satırlardan bildirirem özlerine.

Burhan Bayatlı

Toronto / Kanada


**********************************************************


Not:Kanada´daki Türkmanlar bu kitapları Toronto´daki Türkmen Evinden Temin édebilirlerAdres:

Türkmen Evi

967 Albion Road

Etobicoke, ON, M9V 1A6

Canada

Aucun commentaire: